Category Archives: boeken

ik lees wel eens wat (deel elf)

In november las ik maar twee boeken uit, allebei voor mijn studie. Gelukkig waren ze leuk. Ik had het laatst met wat mensen over dat er personen zijn die Nederlands gaan studeren en vervolgens durven te klagen over de hoeveelheid die ze moeten lezen – ten eerste, waarom heb je dan deze studie gekozen, en ten tweede, we hoeven eigenlijk helemaal niet zoveel te lezen! (Dat ik maar zo weinig uit heb weten te krijgen, is mij ook een raadsel.)

boeken 11

Connie Palmen – Logboek van een  onbarmhartig jaar

Dit boek heb ik twee jaar geleden ook al eens behandeld voor een werkgroep. Toen lazen we daarnaast andere romans van Palmen, heel leuk vond ik dat, alleen leek het college vaak meer op een haat-aan-Connie-college. Echt, mijn medestudenten hadden geen goed woord voor haar over. Ze konden er niet tegen dat de schrijfster zoveel over zichzelf praatte, dat ze zo’n elitaire houding aannam en oh, ze kon ook totaaal niet schrijven! Oké, de eerste twee punten waren misschien een beetje waar, maar ik werd toch bang van hun fanatieke afkeer jegens Con.

Dit keer waren mijn studiegenoten gelukkig iets gematigder – misschien lag het eraan dat de gemiddelde leeftijd in de collegezaal inmiddels iets omhoog is gegaan, misschien volg ik dit vak gewoon met aardigere mensen. Anyway, ik vind Logboek nog steeds een mooi boek. Palmen hield het bij na de dood van haar echtgenoot Hans van Mierlo. Het gaat vooral over de ontwikkeling van het verdriet, verweven met herinneringen aan hun tijd samen. Palmen vertelt natuurlijk nooit de hele waarheid en heeft tijdens het herschrijven ontzettend veranderd aan de inhoud van het logboek, maar toch is het eindresultaat niet echt een roman. Dat maakt niet uit, het is heel mooi om te lezen. (Wel heel zielig.)

Ilja Leonard Pfeijffer – La Superba

La Superba las ik wel voor het eerst, en ik moet toegeven dat ik er niet direct kapot van was. Het boek begint met de zin “Het mooiste meisje van Genua werkt in de Bar met de Spiegels.” Oh nee, dacht ik, daar heb je weer zo’n lelijke oude man die een beetje gaat zitten dromen over meisjes van de helft van zijn leeftijd, wat kansloos en cliché. Niet veel later beschrijft Pfeijffer een straat waar allemaal prostituees staan, en ik heb een theorie: schrijvers die over dames van lichte zeden schrijven, zijn per definitie onsympathiek.

Maar goed, niet veel later heeft hij het over hij hoe hij ‘per ongeluk’ een afgehakt been bemint, en dat vind ik dan wel weer leuk.

Bovendien moest ik het toch uitlezen. En langzaam ging ik het fantastisch vinden. La Superba gaat over de in het noorden beroemde dichter Ilja Leonardo, die een beetje door de straten van Genua loopt en daar allerlei interessante figuren ontmoet. Heden, verleden, fantasie, alles loopt door elkaar, is continu ironisch, maar dan weet Pfeijffer er toch nog bloedserieus vluchtelingenverhalen doorheen te weven. En dat detoneert dan absoluut niet.

Maar het is en blijft geen feministisch verantwoord boek, iets wat ik maar subtiel moet verwerken in het onderzoeksverslag hierover. Hiervoor mag ik trouwens ook zulke filmpjes kijken, love my life:

Esther Gerritsen – Roxy

“Huh, Lisa, jij had toch maar twee boeken uitgelezen deze maand?”

Ja, dat is waar, maar ik bedacht me laatst ineens dat ik deze helemaal ben vergeten in één van mijn vorige blogs! En dat terwijl ik er niet bepaald kort mee bezig geweest ben – ik las het boek om het te kunnen recenseren voor Absint. Ik recenseer eigenlijk nooit boeken, dus ik vond het ook nog eens best moeilijk. Maar goed. Roxy gaat over een 27-jarige vrouw wiens oudere echtgenoot verongelukt. Zij woonde al sinds haar 17e bij hem en moet nu ineens uitvinden wie ze is en hoe ze volwassen moet zijn, want dat laatste is ze naar haar gevoel nooit echt geworden.

Het leukste aan dit boek vond ik het hoofdpersonage. Ze is lomp en egoïstisch, waardoor ze erg grappige dingen uitkraamde. Het verhaal is alleen iets te kort. Normaal gesproken vind ik altijd dat auteurs veeeel te lang doorwauwelen, er gebeurt altijd zoveel dat ook niet had moeten gebeuren, maar in dit boek is het omgekeerde het geval. Toen ik het uit had, wilde ik juist dat ik verder kon lezen. Eigenlijk wil ik dat nog steeds wel een beetje. Ook een aanrader, dus.

9 Comments

Filed under boeken

ik lees wel eens wat, deel tien

Voor iedereen die na mijn vorige boekposts dacht dat ik mijn dagen altijd doorkwam met lezen als een malle: dat valt best mee. In oktober las ik maar één boek uit. Wel een dik boek, en daarna begon ik aan een ander dik boek, maar daar zit ik nog middenin dus die kan ik nog niet bespreken. Oké, genoeg gebazel, dit las ik:

sue townend the woman who went to bed for a year

Sue Townsend – The woman who went to bed for a year

Zoals jullie misschien wel gemerkt hebben, ben ik groot fan van de Adrian Mole-boeken van Sue Townsend. Haar laatste roman, over een vrouw die het nogal gehad heeft met de wereld, wilde ik dan ook graag lezen. ‘Laatste’ is in dit geval wel heel erg ‘laatste’, omdat Townsend in april dit jaar overleden is aan een beroerte. Daar kwam ik per toeval achter nadat ik dit boek had gekocht. Ze had al jaren een niet al te beste gezondheid (zo was ze door diabetes blind geworden), maar het is wel heel verdrietig. Ze is 68 jaar geworden. Rust zacht Sue Townsend, je was de allergrappigste schrijver die ik ken.

Omdat ik nogal veel boeken had gekocht, en nogal veel boeken moest lezen voor mijn studie, kwam ik pas in oktober aan The woman who went to bed for a year toe. Het gaat over een vrouw, Eva, die de dag dat haar tweelingdochter en -zoon uit huis gaan, in bed gaat liggen en er niet meer uitkomt. Haar overspelige man (een sterrenkundige), haar moeder en schoonmoeder, toevallige bezoekers, iedereen moet maar eens voor haar gaan zorgen in plaats van andersom. Ook laat ze de kamer opnieuw inrichten zodat die helemaal naar haar wens is. (Ondertussen blijft zij, inderdaad, gewoon in bed)

Ze ligt daar maar een beetje te liggen, tot een wanhopige taxichauffeur haar door het raam ziet en denkt dat ze een soort wijze engel is. Hij wil haar graag vertellen over zijn problemen. Eva’s woorden behoeden hem er (onbedoeld, want die man kan haar niet zoveel schelen) voor dat hij een einde aan zijn leven maakt, waarna hij in de krant vertelt over haar bijzondere ziel. Dit zorgt voor een menigte fans die dag en nacht voor haar deur staat.

Dit boek was best leuk, maar voldeed toch niet aan mijn hoge verwachtingen. Op de voorkant staat onder andere de lovende quote “I laughed until I cried” maar euh… hoewel ik bij de Adrian Mole-boeken serieus hardop lachte, lachte ik bij dit boek alleen van binnen. Maar niet zo hard. En niet zo vaak. Verder vond ik die Eva een onmogelijk irritante trien. Ja, natuurlijk is het hartstikke zielig dat je zulke emotieloze rotkinderen hebt en je man het voor lief neemt dat het eten iedere avond op tafel staat, maar dat is geen reden om maar een beetje in bed te gaan liggen en te verwachten dat je oude (schoon)moeder je eten gaat brengen. Of dat je man de was gaat doen. Want euh, ik wil niet vervelend doen, maar je man heeft wél een baan. Hij moet nu én zijn eigen werk en het jouwe opknappen, want het huishouden is jouw baan. Jij zegt toch ook niet iedere dag tegen je man: “Oh schatje, ik ben zó blij dat je vandaag weer de stand van de sterren hebt berekend, zodat ik boodschappen kan doen! Dankjewel!” NEE! Dat is het leven, iedereen moet werken en daar krijgen we allemaal niet zoveel waardering voor als we denken dat we verdienen. En als je het huishouden niet bevredigend vindt, neem je maar een baan en een schoonmaakster.

Maar goed, over het algemeen is het wel een onderhoudend boek, met leuke personages (vooral de onafscheidelijke, maar kille tweeling Brian Jr. en Brianne). Ik ben blij dat ik het heb gelezen, maar ik zou het niet per se aanraden. Ook niet per se afraden. Gezien mijn hoge verwachtingen wel jammer, maar het is niet anders.

10 Comments

Filed under boeken

ik lees wel eens wat, deel negen

Ik ben een beetje een sukkeltje. Dit zou ik met vele argumenten kunnen aantonen, maar vandaag doe ik dat door te zeggen dat ik in mijn vorige boekenpost gewoon drie (drie!) boeken ben vergeten te noemen die ik in augustus heb gelezen. Daarom behandel ik deze werken nu nog maar even. De drie boeken die ik daadwerkelijk in september las, heb ik overigens allemaal voor mijn studie moeten lezen (in een vak over literatuur & wetenschap, a.k.a. een vak over klonen, cyborgs en alienseks).

De reis naar het kind – Vonne van der Meer

Ergens in de prehistorie heb ik voor mijn studie iets over dit boek moeten lezen. Het leek me superleuk en ik wilde het meteen hebben, maar ik kon het nergens vinden. Nu werd dit boek ineens in mijn schoot geworpen. En aangezien ik totaal vergeten was waar het over ging, was alles toch nog lekker verrassend.
Omdat ik jullie dit ook gun, ga ik niet zoveel over dit boek zeggen, behalve dat de hoofdpersoon een vrouw is die graag een baby wil, maar moeite heeft met zwanger worden. Het leuke aan dit verhaal vond ik dat het leest als een sprookje, terwijl de bizarre dingen feitelijk echt zouden kunnen gebeuren. Heel mooi, alleen het einde was wat zoetsappig.

Het zit op de bank en het zapt – Yvonne Kroonenberg

Mijn vriend keek me zeer misprijzend aan toen ik dit boek op vakantie tevoorschijn haalde. Hij vond het volgens mij een beetje raar dat ik een boek van Yvonne Kroonenberg had uitgekozen. Nou, sorry! Ik vond gewoon de titel zo leuk! En ik kende die hele Yvonne Kroonenberg niet dus wist ook niet dat zij niet salonfähig was! Het zit op de bank en het zapt is een boekje met allemaal columns, die uitsluitend gaan over man-vrouwverhoudingen. Ik vond ze best wel slecht geschreven en ook wat gedateerd. Maar goed, ik heb ze toch allemaal gelezen, in één dag of zo. Trek zelf je conclusies.

Het nieuwe nietsdoen – Gerhard Hormann

Dit was een impulsaankoop. Ik stond in de Bruna om tijd te doden en toen het tijd was om weg te gaan dacht ik: dit wil ik hebben. Dus toen kocht ik Het nieuwe nietsdoen, een beetje beschaamd, omdat de kassamedewerker nu vast doorhad dat ik af en toe het gevoel heb dat ik op het punt van doordraaien sta en me dan het liefs wil verstoppen onder mijn bureau. Goed, genoeg gezever. Ik vond het wel een interessant boek, het geeft veel inzichten over hoe men tegenwoordig omgaat met tijd. Heb ook dit weer zeer snel  uitgelezen. Het enige minpuntje was dat die schrijver achterlijk vaak verwijst naar een ander boek van zijn hand, over hoe je je hypotheek kunt afbetalen. Daar maakte hij echt om de bladzijde een stom grapje over. Als ik in deze blog sterren zou geven voor de gelezen boeken, had hij er hierdoor sowieso drie verloren.

De Engelenmaker – Stefan Brijs

Boek dat ik moest lezen voor college en dus inmiddels helemaal heb kapotgeanalyseerd. Gaat over een gekke dokter met een hazenlip die zich niet helemaal aan de wetenschappelijke ethische normen houdt wanneer hij op het punt staat grote ontdekkingen te doen. Het boek is vrij dik, maar dat is niet erg, want het leest lekker weg. Het was zo spannend dat ik bijna vergat om aantekeningen te maken voor geesteswetenschappelijke doeleinden.

Dawn – Octavia Butler

Ook dit boek gaat over wetenschap en ethiek, maar dan iets minder expliciet. Het verhaal speelt zich af in de toekomst, wanneer een nucleaire oorlog de aarde verwoest heeft. Lilith (tien punten voor wie snapt waarom deze vrouw zo heet) is een van de weinige mensen die nog leefde toen een groep aliens, de Oankali, op aarde landde en de weinige overlevers meenam naar hun ruimteschip. Hiervoor willen zij één ding terug (denk hier een eng muziekje bij): ze willen zich gezamenlijk met de mens voortplanten, zodat beide soorten er sterker uitkomen. Daar zitten de meeste mensen niet zo op te wachten, maar Lilith kom er gaandeweg achter dat het misschien we helemaal niet zo erg is om niet geheel menselijk te zijn………………………… (nog enger muziekje)

Ik lees echt NOOIT science fiction, maar dit vond dit wel een vet boek. Ik ben op dit moment dan ook bezig met een paper over dat de Oankali eigenlijk staan voor het opheffen van de scheiding tussen mens en technologie. Lekker postmodern, love my life. Dawn is trouwens het eerste deel van een trilogie, de rest ga ik binnenkort ook maar lezen want ik ben wel benieuwd naar de baby’s van Lilith.

Mogelijkheid van een eiland – Michel Houellebecq

Wederom een boek dat zich afspeelt in de toekomst. Nou ja, gedeeltelijk dan. In dit verhaal spelen verschillende Daniels – Daniel1, Daniel24 en Daniel25 – de hoofdrol. Daniel1 leeft in het heden. Hij is een succesvolle komiek, maar zijn mislukte relaties en aftakelende gestel zorgen ervoor dat hij diep, diep ongelukkig is. Hij sluit zich min of meer per ongeluk aan bij een sekte die de dood wil opheffen. Daniel24 en Daniel 25 zijn klonen van Daniel die een heel ander soort leven leiden: een leven achter een hek, zonder emoties, eten of liefde. Wie is er beter af? (Of: wie is er minder depressief?)

Ik vond dit boek erg interessant en goed geschreven, maar oh oh oh wat was het deprimerend. Waarschijnlijk kom ik hier nooit meer overheen. Een ander punt van kritiek is dat er minstens een kwart van het boek uit had gekund, het was echt onnodig dik. Ben toch blij dat ik het gelezen heb, het is wel een aanrader.

16 Comments

Filed under boeken

ik lees wel eens wat, deel acht

Oh jongens, oh jongens, vergeet ik bijna mijn boekverslagen van de zomervakantie in te leveren! En dat terwijl ik in augustus juist heerlijk op een handdoekje heb liggen lezen, met mijn vriend en een zak zure snoepjes binnen handbereik. Hierbij alsnog mijn gelezen boeken van vorige maand:

boeken augustus boekeblog2

Alleen maar nette mensen – Robert Vuijsje

Omdat ik het hoog tijd vond worden om over Alleen maar nette mensen mee te kunnen praten, heb ik dit boek eindelijk eens op mijn e-reader gezet. En ik vond het eh… best wel ingewikkeld. Niet om te volgen, maar om een mening over te vormen. Deze roman, die gaat over een jongen die zoekt naar een ‘intellectuele negerin’, staat namelijk vol met racistische beweringen, en ik weet wel dat die van de hoofdpersoon zijn (dat is ook een beetje een kansloos type) en dat je daar de schrijver niet verantwoordelijk voor mag houden, maar dat is bij dit boek best moeilijk van elkaar los te zien. Erg verwarrend allemaal. Wel goed geschreven, en (ik waarschuw alvast, ik ga dit woord vaker gebruiken in deze blog): erg onderhoudend.

Godin van de jacht – Heleen van Royen

Ook aan dit boek begon ik voornamelijk om erover mee te kunnen praten. Hoewel ik inmiddels alles weet over haar liefdesleven, selfieobsessie en vriendschap met Marlies Dekkers, had ik nog nooit een roman van Heleen van Royen opengeslagen. Ik besloot meteen goed te beginnen met Godin van de jacht, over een vrouw met drie mannen die plotseling zwanger raakt. Ik verwachtte er eigenlijk niet veel van, maar toen! Toen ging ik het lezen en vond ik het al vanaf de eerste bladzijde zowaar goed! Het boek bevat leuke grapjes, een onderhoudend verhaal en een verassend sympathiek hoofdpersonage. (Niet dat promiscue vrouwen niet sympathiek kunnen zijn, maar of andere reden had ik toch een zelfverzekerde bitch als hoofdpersoon verwacht, géén idee waar dat nou vandaan komt.)

Zomerhuis met zwembad – Herman Koch

Ik weet niet waar er meer van zijn – Koch-haters of Koch-lovers. Ik zelf behoor tot de laatste categorie. Hoewel er wel wat aan te merken valt op de ontelbare plottwists die er aan het einde werden opgevoerd, is het al met al een zeer onderhoudend en grappig boek dat me niet geheel onberoerd achterliet. Over een dokter die voornamelijk opereert – ha ha, woordgrapje – in een stomvervelend artistiek milieu, en over hoe zijn gezin plotseling in gevaar komt.

Het spiegelbeeld van de maaier en andere verhalen – Stephen King

Laten we voorop stellen dat ik Stephen King graag leuk wil vinden. Als kind was ik verslingerd aan de boeken aan R.L. Stine en ik dacht altijd dat King een soort Stine voor volwassenen was – net zo Amerikaans, slecht vertaald en gedateerd als Stines tienerboeken, maar ook net zo spannend. Jaren geleden las ik Carrie, en hoewel dat niet helemaal aan mijn verwachtingen voldeed, had ik toch nog genoeg moed en goede wil om te beginnen in de bundel Het spiegelbeeld van de maaier.
Zoals jullie misschien al aan de toon van de vorige alinea kunnen aflezen; ik vond er niets aan. Hij was flauw jongens, flauw.
Ik hou best wel van pulp, zij het op een smakelijke manier opgediend (ik ben immers ook groot fan van Gossip Girl), maar dit was echt niet lekker. Er waren slechts een paar verhalen die enigszins tot de verbeelding spraken, zoals eentje over een vrouw die onmogelijk korte routes reed en over een griezelige teleporteermachine, maar de meeste gingen echt nergens over. Ik verdenk King ervan dat hij maar wat voor zich uit heeft lopen typen zonder te weten waar die verhaaltjes naartoe gingen, want het was een hoop gelul over niet eens iets engs, al werd er af en toe iemand verslonden door een olievlek oid (?).

Tuer le père – Amélie Nothhomb

Zo tegen het einde van de vakantie wilde ik een Frans boek lezen. Mijn vriend (fantastische vent) deed me hierop een aantal Franse tijdschriften en het boek Tuer le père van Amélie Nothomb cadeau. Ik had al veel over, maar nooit iets van Nothomb gelezen. Dat werd dus ook wel eens tijd.
Tuer le père gaat over een puberende goochelaar die in de leer gaat bij de beroemdste goochelaar ter wereld. Dat is leuk een aardig, maar ondertussen valt de puberende goochelaar als een blok voor de vriendin van de beroemde goochelaar. Heel erg oedipaal, inderdaad.
Ik verwachtte dat ik best wel lang met dit boek bezig zou zijn: hoewel het vrij dun was, was het ook vrij Frans. Maar dat had ik dus mis. Je vliegt er zo doorheen. Het verhaal is heel eenvoudig opgetekend, er zitten niet echt veel uitgebreid beschreven gedachten of ingewikkelde tijdsprongen in. Aanrader dus voor als je je Frans een beetje wilt oefenen.

9 Comments

Filed under boeken

ik lees wel eens wat, deel zeven

Omdat een blog over boeken niets is zonder zo’n irritante disclaimer die de werkelijke inhoud van de blog vertraagt: eigenlijk is dit pas het zesde deel van al dat boekengepraat, maar het heet nummer zeven omdat deel zes gaat over een heel erg vet boek dat ik eerder las, en die een eigen blog verdient. Maar omdat het boek dus té leuk is, lukt het mij niet om er een blog over te schrijven. Gek hè? Heb ik wel vaker last van. Deel zes (mijn lievelingsgetal ook) komt dus later. Ondertussen tikt de tijd door, dus laat ik het maar over boeken hebben:

helen fielding bridget jones diary: the edge of reason sue townsend adrian mole and the weapons of mass destruction jonathan safran foer extreem luid & ongelofelijk dichtbij

Extreem luid en ongelofelijk dichtbij – Jonathan Safran Foer

Net toen ik in dit boek was begonnen, stortte vlucht MH17 neer. Hierdoor was het best raar om te lezen. Extreem luid en ongelofelijk dichtbij gaat over een jongetje wiens vader is omgekomen bij de aanslag op het World Trade Center. Ook ander groot verlies, zoals het bombardement op Dresden, wordt besproken. Ik vond het wel mooi met elkaar verweven, ook doordat er meerdere personages uit meerdere tijden aan het woord komen, waardoor het boek heel veel van de wereld leek te vatten in toch niet zoveel pagina’s. Vooral de hoofdstukken die niet vanuit de hoofdpersoon werden geschreven, vond ik erg goed.
Dat brengt me meteen op datgene dat ik er iets minder geslaagd aan vond: de hoofdpersoon, één of ander wijsneuzig kind. Ik heb niets tegen kinderen, maar volwassenen die voor volwassenen schrijven over wijsneuzige kinderen, slaan de plank nu eenmaal vaak mis. Nu ook. Ik geloofde er niets van.

Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction – Sue Townsend

In deze overzichten zet ik Engelse boeken die ik in het Nederlands las liever onder de Nederlandse titel, maar kom op, Adrian Mole and the weapons of mass destruction klinkt toch echt tienduizend keer veel beter dan Adriaan Mole en de massavernietigingswapens? Anyway, over naar het boek zelf. Kennen jullie Adrian Mole? Zo niet, dan moeten jullie hier écht wat aan doen. Ik ben GEK op Adrian. Een korte omschrijving: Adrian Mole is een fictief personage wiens eerste dagboek, The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13¾, in 1982 werd gepubliceerd. Adrian schrijft over het leven als zelfverklaard jonge intellectueel, zijn verschrikkelijke ouders en zijn grote liefde, Pandora Braithwaite . En dit is allemaal ZO grappig. Adrian heeft namelijk een zwaar leven, echt een heel zwaar leven.

In Adrian Mole and the weapons of mass destruction, zijn zevende dagboek, is Adrian dik in de dertig en nog even pretentieus als altijd. Hij verdient zijn geld in een boekwinkel, werkt zichzelf diep in de schulden, durft het niet uit te maken met zijn verschrikkelijke verloofde en zit ondertussen nogal in de rats over zijn zoon Glenn, die in Irak zit. Dat laatste was wat minder grappig, maar over het algemeen moest ik toch telkens hardop lachen. Het enige minpuntje: ik vond het niet zo geniaal als eerdere delen. Kun je nagaan hoe leuk die zijn.

Bridget Jones: The Edge of Reason – Helen Fielding

Van het ene dagboek struikelde ik meteen in het andere dagboek, dat ik in een liefdadigheidswinkel in Cornwall had gevonden (in veel Engelse stadjes heb je ontzettend veel verschillende, waarbij je goedkope boeken/kleren/cd’s/prullaria koopt voor bijna niets en ondertussen een hartstichting/Oxfam Novib/het Rode Kruis/kustwachten steunt).
Bridget Jonges deel 1 herlees ik al jaren regelmatig, omdat ik het zo grappig vind en omdat Bridget zo’n goed personage is. Heleen Mees schreef ooit een column waarin ze Bridget Jones onder ‘chicklit’ schaarde, en hoewel ik op zich niet per se iets tegen chicklit heb (oké misschien ook wel) vond ik dit een grove belediging. Bridget Jones is een geniaal tijdsdocument en één van de grappigste dingen die ik ooit gelezen heb. Ik was eigenlijk net van plan om hier een hele blog aan te wijden, maar toen was daar ineens Heleen Meesgate en toen leek het net alsof ik het alleen daarom zou schrijven. Hmm, misschien doe ik het binnenkort, nu kan het wel weer. Maar goed, even over deel twee: dat boek vond ik dus niets. Het was heel veel van hetzelfde, maar dan slechter en lang niet zo fris en origineel. Het had ook bijna precies dezelfde opbouw, met zo’n tegen het eind een groot drama dat dan weer wordt opgelost door… juist ja. Ugh, heel zonde.

8 Comments

Filed under boeken